LösungDigital Label Accelerator

AgriGuide Digitale Etikettierung

Beginnen Sie mit einem einzigen Etikett. Skalieren Sie auf Ihr gesamtes Produktportfolio.

NEU: Digital Label Accelerator Ein digitales Etikett in Minuten statt Tagen
  • Etikett hochladen
  • KI-gestützte Digitalisierung
  • Geführte Prüfung
  • AgriGuide-konformes Ergebnis
  • Unterstützung durch AgriGuide-Fachexperten
  1. PDF-Produktetikett
  2. Digitalisiertes Produktetikett
  3. AgriGuide
5 bis 15 Minuten

Dem vertrauen die Organisationen, die die Digitale Etikettierung prägen

SyngentaCropLife EuropeAgriGuideGS1EPAMCorteva
Warum Kunden sich für den Accelerator entscheiden
Tempo
Erstellen Sie ein digitales Etikett in 5 bis 15 Minuten. Starten Sie noch heute mit einem einzigen Etikett, ohne Projektplan und ohne Wartezeit.
🛡️
Kontrolle
Kein Outsourcing und keine Offshore-Qualitätssicherung. Ihr Regulatory-Team prüft jedes Ergebnis und behält die Hoheit über den finalen Datensatz.
🎓
Fachliche Begleitung
Direkter Draht zum Team hinter AgriGuide. Wenn Sie Unterstützung brauchen, hilft genau das Team, das das Modell entwickelt hat.
🚀
Einfacher Einstieg
Kein großes Projekt, keine Integrationen und keine Datenmigration. Ein PDF-Etikett genügt, und Sie können loslegen.
5 bis 15 Minuten Etiketten in Minuten digitalisieren
  • Kein Implementierungsprojekt
  • Keine Integrationen erforderlich
  • Kein Outsourcing
So funktioniert es
1

PDF-Etikett hochladen

Beginnen Sie mit dem Etikett, das Sie bereits haben. Laden Sie das vorhandene PDF hoch, ganz ohne Neuformatierung.

2

KI-gestützte Digitalisierung

Der Expert AI Agent extrahiert die Daten, ordnet sie dem AgriGuide-Schema zu und löst die Referenzdaten auf.

3

KI-gestützte Qualitätssicherung

Der KI-Agent validiert den Entwurf gegen AgriGuide und deckt Lücken und Widersprüche frühzeitig auf.

4

Prüfung und Freigabe durch Experten

Ihre Regulatory-Experten prüfen das Ergebnis, korrigieren, was nötig ist, und geben den finalen Datensatz frei.

5

Veröffentlichung in AgriGuide

Der freigegebene Datensatz lässt sich direkt aus Data Graphs in AgriGuide veröffentlichen.

Die Optionen im Vergleich

Vier Ansätze, ein klarer Gewinner

Interne Teams

Manuelle Digitalisierung

  • Langsame Dateneingabe, Etikett für Etikett
  • Bindet knappe Kapazitäten im Regulatory-Bereich
  • Setzt tiefes AgriGuide-Wissen von Anfang an voraus
  • Uneinheitliche Ergebnisse im Team
Ausgelagerte Dienstleistungen

An einen Dienstleister übergeben

  • Sie verlieren die Kontrolle über das Ergebnis
  • Offshore-Qualitätssicherung, fern Ihrer regulatorischen Standards
  • Verzögerung zwischen Ihren Daten und AgriGuide
  • Verborgenes Risiko bei der Interpretation
Generische OCR-KI-Tools

Nur Text extrahieren – den Rest selbst erledigen

  • Extrahiert Rohtext ohne AgriGuide-Kontext
  • Keine Zuordnung zum AgriGuide-Schema
  • Keine Validierung gegen die AgriGuide-Anforderungen
  • Die eigentliche Arbeit bleibt bei Ihrem Team
Empfohlen Digital Label Accelerator

AgriGuide-fähig, vom ersten Tag an

  • Integrierte AgriGuide-Validierung
  • Regulatory-Teams behalten die Kontrolle
  • Kein Outsourcing erforderlich
  • Etiketten in 5 bis 15 Minuten
So arbeitet Expert AI

Expert AI für AgriGuide

Die KI versteht AgriGuide, nicht nur Text.

Der Accelerator basiert auf Expert AI für AgriGuide und übernimmt die eigentliche Digitalisierungsarbeit: Er extrahiert die Inhalte Ihres Etiketts, ordnet sie dem AgriGuide-Informationsmodell zu und validiert sie gegen die AgriGuide-Anforderungen. Was früher tagelange manuelle Arbeit bedeutete, geschieht jetzt in Minuten.

Das ist keine generische Textextraktion. Die KI kennt das AgriGuide-Schema, die Referenzdaten und die Validierungslogik. So erreicht bereits der erste Entwurf regulatorische Qualität.

Die KI unterstützt

  • Extrahiert die Inhalte des Etiketts
  • Ordnet sie dem AgriGuide-Schema zu
  • Validiert gegen das AgriGuide-Modell
  • Erkennt Lücken und Widersprüche
  • Schlägt Korrekturen vor

Regulatory-Experten entscheiden

  • Prüfen jedes Ergebnis
  • Geben frei, was korrekt ist
  • Veröffentlichen den finalen Datensatz
  • Verantworten die finalen Entscheidungen

Qualitätskontrolle auf regulatorischem Niveau

  • Das Ergebnis erfüllt einen regulatorischen Qualitätsstandard und ist keine bloße Schätzung nach bestem Wissen.
  • Fachexperten-Agenten führen bei jedem digitalisierten Datensatz adversariale Qualitätsprüfungen durch.
  • Diese SME-Agenten spüren Lücken, Widersprüche und Fehlinterpretationen auf, bevor ein Mensch den Entwurf überhaupt sieht.
  • Auffälligkeiten werden mit Korrekturvorschlägen markiert, sodass Ihre Experten mit einem sauberen, strukturierten Ausgangspunkt beginnen.

Nichts wird ohne Freigabe durch Experten veröffentlicht

Das Ergebnis sehen

Vom statischen PDF zu strukturierten Produktdaten

Otyfen-Monaco-label.pdf
Das Produktetikett des Fungizids Otyfen Monaco 7.0 als statisches PDF, dicht gefüllt mit regulatorischem Text.
Strukturierte Produktdaten
Produktname
Otyfen Monaco 7.0
GTIN
07609999479854
Formulierung
Suspensionskonzentrat (SC)
Nettoinhalt
10 L
Land
Monaco (MC)
Kultur
Winterweizen
Zielorganismus
Septoria-Blattfleckenkrankheit
Wachstumsstadium
BBCH 02 bis 09
Aufwandmenge
50 bis 100 ml/hl
Wirkstoff
Alkylethernatriumsulfat (276,5 g/L)
Sicherheitshinweise
H332, H410, EUH208, EUH401
Zulassungsnr.
1234568
UFI
T000-E5ST-D4TA-0002
In Aktion erleben
Der Unterschied

Auf demselben Fundament wie AgriGuide

Informationsmodell

Der Accelerator nutzt das aktuelle AgriGuide-Schema und wird bei jeder Schemaänderung nachgeführt.

Referenzdaten

Dieselben Kulturcodes, Länderlisten und kontrollierten Vokabulare, stets synchron gehalten.

Validierungsregeln

Dieselbe Logik und dieselben Anforderungen, die AgriGuide durchsetzt, wirken schon während Ihrer Arbeit.

Fachliche Expertise

Dasselbe Team und dasselbe Wissen, aus dem AgriGuide entstanden ist, steht hinter jedem Etikett.

Was das für Sie bedeutet
  • Keine Remapping-Projekte, um ein separates Modell mit AgriGuide abzugleichen
  • Kein Synchronisationsaufwand, um zwei Systeme aufeinander abzustimmen
  • Keine Verzögerung zwischen Ihren Daten und der aktiven AgriGuide-Plattform
  • Geringeres Interpretationsrisiko, denn die Regeln sind end-to-end dieselben
Klein anfangen, sicher skalieren

Die meisten Organisationen starten nicht mit einer unternehmensweiten Transformation. Sie starten mit einem einzigen Etikett.

Das AgriGuide-Modell verstehen

Sehen Sie genau, wie sich ein echtes Etikett dem AgriGuide-Schema zuordnet, ganz ohne Verpflichtung.

Internes Know-how aufbauen

Ihr Team lernt das Modell praktisch kennen, angeleitet von den Menschen, die es entwickelt haben.

Prozesse validieren

Erproben Sie Ihren Prüf- und Freigabeworkflow an einem Etikett, bevor Sie ihn skalieren.

Wert schnell belegen

Zeigen Sie Stakeholdern ein fertiges, AgriGuide-fähiges Etikett in Minuten statt Wochen.

Skalierung zu Enterprise AgriGuide
✍️
Unterstütztes Authoring
Erstellen Sie Etiketten eigenständig mit Unterstützung von Expert AI und holen Sie Hilfe nur dann, wenn Sie sie brauchen.
👥
Zusammenarbeit im Team
Mehrere Autoren und Prüfer arbeiten zusammen, auf einer gemeinsamen Struktur und mit einer einzigen verlässlichen Datenquelle.
📚
Digitalisierung des Portfolios
Wechseln Sie von einem einzelnen Etikett zu Ihrem gesamten Portfolio über Märkte, Kulturen und Sprachen hinweg.
📤
Veröffentlichung im Enterprise
Veröffentlichen Sie strukturierte Etiketten in großem Maßstab direkt in der zentralen AgriGuide-Plattform.
🔗
Einbindung in regulatorische Workflows
Verzahnen Sie die Digitale Etikettierung mit Ihren bestehenden Regulatory- und Stewardship-Prozessen.
1

AgriGuide Digital Label Data Platform

Die zentrale Plattform, die maschinenlesbare digitale Etiketten für Pflanzenschutzmittel in 27 EU-Mitgliedstaaten und 25 Sprachen hostet und bereitstellt.

2

AgriGuide Reference Data Platform

Das Governance-konforme Rückgrat an Referenzdaten, das semantische Interoperabilität und Konsistenz über alle Hersteller und regulatorischen Zuständigkeiten hinweg sichert.

Der Weg

Vom einzelnen Etikett bis zur unternehmensweiten Skalierung

  1. 1

    Start

    Einzelnes Etikett

    Beginnen Sie mit einem PDF-Etikett und einer Frage, nicht mit einem Projekt.

  2. 2

    Beschleunigen

    Digital Label Accelerator

    Digitalisieren Sie dieses erste Etikett in Minuten, mit Expert AI und geführter Prüfung.

  3. 3

    Etablieren

    Operative Verankerung

    Bauen Sie internes Know-how auf und machen Sie die Digitale Etikettierung zu einem festen Teil Ihrer Arbeit.

  4. 4

    Skalieren

    Digitalisierung des Portfolios

    Skalieren Sie vom einzelnen Etikett auf Ihr gesamtes Produktportfolio über Märkte hinweg.

  5. 5

    Enterprise

    Enterprise-AgriGuide-Plattform

    Betreiben Sie die Digitale Etikettierung in unternehmensweitem Maßstab, vollständig in AgriGuide integriert.

Das sagen unsere Kunden

“„Dass wir eine direkte Verbindung zu AgriGuide herstellen, regulatorische Standards durchgängig einhalten und unsere Prozesse zur Produktetikettierung verschlanken können, ist für uns ein bedeutender Meilenstein. Dabei geht es nicht allein um Compliance, sondern um den Grundstein für ein weltweit vernetztes, zukunftsfähiges Datenökosystem in der Landwirtschaft.“”

Verena Wanner
Platform Lead Regulatory CPD IT, Syngenta Group

“„Data Graphs hat wesentlich zum Erfolg von AgriGuide beigetragen. Was heute flache elektronische Dokumente wie PDFs sind, wird nun in strukturierte Datenprodukte überführt, die zu einem sichereren, grüneren und widerstandsfähigeren Lebensmittelsystem in der gesamten EU beitragen.“”

Georgiana Hayes
Chair of AgriGuide

Beginnen Sie mit einem Etikett und skalieren Sie Schritt für Schritt.

Beginnen Sie mit einem Etikett und skalieren Sie mit Sicherheit. Erleben Sie den Digital Label Accelerator in Aktion, mit Ihren eigenen Produktdaten.