SoluzioneDigital Label Accelerator

AgriGuide Etichettatura digitale

Inizia con una sola etichetta. Scala all’intero portfolio.

Digital Label Accelerator Crea un’etichetta digitale in pochi minuti, non in giorni
  • Carica un’etichetta
  • Digitalizzazione assistita dall’AI
  • Revisione guidata
  • Risultato conforme ad AgriGuide
  • Supporto dagli esperti AgriGuide
  1. Etichetta prodotto in PDF
  2. Etichetta prodotto digitalizzata
  3. AgriGuide
Da 5 a 15 minuti

Scelto da chi sta ridefinendo l’etichettatura digitale

SyngentaCropLife EuropeAgriGuideGS1EPAMCorteva
Perché i clienti scelgono l’Accelerator
Velocità
Crea un’etichetta digitale in 5-15 minuti. Inizia oggi stesso con una sola etichetta, senza progetti da avviare e senza aspettare.
🛡️
Controllo
Nessuna esternalizzazione e nessun controllo qualità offshore. Il team regolatorio rivede ogni risultato e mantiene il controllo del record finale.
🎓
Guida esperta
Accesso diretto al team che ha creato AgriGuide. Ricevi aiuto dalle persone che hanno sviluppato il modello, quando ti serve.
🚀
Onboarding semplice
Nessun progetto complesso, nessuna integrazione e nessuna migrazione dei dati. Basta un’etichetta PDF per iniziare.
Da 5 a 15 minuti Digitalizza le etichette in pochi minuti
  • Nessun progetto di implementazione
  • Nessuna integrazione richiesta
  • Nessuna esternalizzazione
Come funziona
1

Carica l’etichetta PDF

Parti dall’etichetta che hai già. Carica il PDF esistente, senza bisogno di riformattarlo.

2

Digitalizzazione assistita dall’AI

L’AI Agent estrae i dati, li mappa sullo schema AgriGuide e risolve i dati di riferimento.

3

Controllo qualità assistito dall’AI

L’AI Agent convalida il record in bozza rispetto ad AgriGuide per far emergere subito lacune e conflitti.

4

Revisione e approvazione degli esperti

I tuoi esperti regolatori rivedono il risultato, correggono ciò che serve e approvano il record finale.

5

Pubblica su AgriGuide

Il record approvato può essere pubblicato direttamente su AgriGuide da Data Graphs.

Confronta le alternative

Quattro approcci, un vincitore chiaro

Team interni

Digitalizzazione manuale

  • Inserimento dati lento, etichetta per etichetta
  • Impegna capacità regolatoria già scarsa
  • Richiede da subito una conoscenza approfondita di AgriGuide
  • Risultati non uniformi in tutto il team
Servizi esternalizzati

Affidarsi a un fornitore

  • Perdi il controllo del risultato
  • Controllo qualità offshore, lontano dai tuoi standard regolatori
  • Latenza tra i tuoi dati e AgriGuide
  • Un rischio di interpretazione che non puoi vedere
Strumenti generici OCR-AI

Estrai il testo, fai il resto da solo

  • Estrae testo grezzo senza il contesto di AgriGuide
  • Nessuna mappatura sullo schema AgriGuide
  • Nessuna convalida rispetto ai requisiti di AgriGuide
  • Il lavoro più difficile resta al tuo team
Consigliato Digital Label Accelerator

Pensato per AgriGuide, dal primo giorno

  • Convalida AgriGuide integrata
  • Team regolatori al comando
  • Nessuna esternalizzazione richiesta
  • Etichette in 5-15 minuti
Come funziona Expert AI

Expert AI per AgriGuide

L’AI sfrutta la conoscenza di AgriGuide, non si limita al testo dell’etichetta.

L’Accelerator si basa su Expert AI per AgriGuide, che si occupa del lavoro pesante della digitalizzazione: estrae il contenuto dalla tua etichetta, lo mappa nel modello informativo AgriGuide e lo convalida rispetto ai requisiti di AgriGuide. Ciò che prima richiedeva giorni di lavoro manuale ora avviene in pochi minuti.

Non è una generica estrazione di testo. L’AI comprende lo schema AgriGuide, i dati di riferimento e la logica di convalida, così il risultato è misurato su uno standard di qualità regolatoria fin dalla prima bozza.

L’AI assiste

  • Estrae il contenuto dall’etichetta
  • Lo mappa nello schema AgriGuide
  • Convalida rispetto al modello AgriGuide
  • Identifica lacune e conflitti
  • Suggerisce correzioni

Gli esperti regolatori decidono

  • Rivedono ogni risultato
  • Approvano ciò che è corretto
  • Pubblicano il record finale
  • Mantengono il pieno controllo decisionale

Controllo qualità di livello normativo

  • Il risultato è misurato su uno standard di qualità regolatoria, non su un tentativo approssimativo.
  • Agenti AI specializzati mettono alla prova ogni record digitalizzato, individuando lacune, conflitti e interpretazioni errate prima ancora che un revisore umano analizzi la bozza.
  • Le correzioni suggerite accompagnano ogni segnalazione, lasciando ai tuoi esperti una base pulita e strutturata da cui partire.

Nulla viene pubblicato senza l’approvazione di un esperto

Guarda il risultato

Da un PDF statico a dati di prodotto strutturati

Otyfen-Monaco-label.pdf
L’etichetta del fungicida Otyfen Monaco 7.0 come PDF statico, fitto di testo normativo.
Dati di prodotto strutturati
Nome del prodotto
Otyfen Monaco 7.0
GTIN
07609999479854
Formulazione
Suspension concentrate (SC)
Contenuto netto
10 L
Paese
Monaco (MC)
Coltura
Frumento invernale
Bersaglio
Septoria del frumento
Stadio di crescita
BBCH 02 to 09
Dose di applicazione
50 to 100 ml/hl
Sostanza attiva
Alkylether sodium sulfate (276.5 g/L)
Indicazioni di sicurezza
H332, H410, EUH208, EUH401
N. di autorizzazione
1234568
UFI
T000-E5ST-D4TA-0002
Guardalo in azione
Il fattore distintivo

Costruito sulle stesse fondamenta di AgriGuide

Modello informativo

L’Accelerator utilizza lo schema AgriGuide attuale e viene mantenuto aggiornato con le modifiche dello schema.

Dati di riferimento

Gli stessi codici delle colture, elenchi di paesi e vocabolari controllati, sempre allineati.

Regole di convalida

La stessa logica e gli stessi requisiti applicati da AgriGuide.

Competenza di settore

Lo stesso team e le stesse conoscenze che hanno costruito AgriGuide, dietro ogni etichetta.

Cosa significa per te
  • Nessuna rimappatura per riconciliare un modello separato con AgriGuide
  • Nessuno sforzo di sincronizzazione per mantenere allineati due sistemi
  • Nessuna latenza tra i tuoi dati e la piattaforma AgriGuide
  • Rischio di interpretazione ridotto, perché le regole sono le stesse dall’inizio alla fine
Inizia in piccolo, scala con sicurezza

La maggior parte delle organizzazioni non parte da una trasformazione enterprise. Parte da una sola etichetta.

Comprendi il modello AgriGuide

Vedi esattamente come un’etichetta reale si mappa sullo schema AgriGuide, senza alcun impegno.

Costruisci competenza interna

Il tuo team impara il modello sul campo, guidato dalle persone che lo hanno creato.

Convalida i processi

Metti alla prova il tuo flusso di revisione e approvazione su una sola etichetta prima di scalarlo.

Dimostra il valore rapidamente

Mostra agli stakeholder un’etichetta finita e pronta per AgriGuide in pochi minuti, non in settimane.

Scala a Enterprise AgriGuide
✍️
Creazione assistita
Crea le etichette in autonomia con l’assistenza di Expert AI, chiedendo aiuto solo quando ti serve.
👥
Collaborazione di team
Più autori e revisori lavorano insieme con una struttura condivisa e un’unica fonte di verità.
📚
Digitalizzazione del portfolio
Passa da una sola etichetta all’intero portfolio, tra mercati, colture e lingue.
📤
Pubblicazione enterprise
Pubblica etichette strutturate direttamente nella piattaforma centrale AgriGuide, su larga scala.
🔗
Integrazione nei flussi regolatori
Integra l’etichettatura digitale nei tuoi processi esistenti di regolamentazione e Data Stewardship.
1

AgriGuide Digital Label Data Platform

La piattaforma centrale che ospita e distribuisce etichette digitali elaborabili automaticamente per i prodotti fitosanitari in 27 Stati membri dell’UE e 25 lingue.

2

AgriGuide Reference Data Platform

La struttura portante di dati di riferimento con Data Governance che garantisce interoperabilità e coerenza tra tutti i produttori e le giurisdizioni regolatorie.

Il percorso

Da una sola etichetta alla scala enterprise

  1. 1

    Inizio

    Etichetta singola

    Parti da un’etichetta PDF e una domanda, non da un progetto.

  2. 2

    Accelera

    Digital Label Accelerator

    Digitalizza quella prima etichetta in pochi minuti con Expert AI e la revisione guidata.

  3. 3

    Adotta

    Adozione operativa

    Costruisci competenza interna e rendi l’etichettatura digitale parte del modo di lavorare del tuo team.

  4. 4

    Scala

    Digitalizzazione del portfolio

    Scala da una sola etichetta all’intero portfolio di prodotti, tra i vari mercati.

  5. 5

    Enterprise

    Piattaforma Enterprise AgriGuide

    Gestisci l’etichettatura digitale su scala enterprise, in piena integrazione con AgriGuide.

Cosa dicono i nostri clienti

“La possibilità di connetterci direttamente ad AgriGuide, di allinearci agli standard regolatori e di ottimizzare i nostri flussi di etichettatura dei prodotti è un traguardo importante. Non si tratta solo di compliance: si tratta di gettare le basi per un ecosistema di dati agricoli connesso a livello globale e pronto per il futuro.”

Verena Wanner
Platform Lead Regulatory CPD IT, Syngenta Group

“Data Graphs è stata determinante per il successo di AgriGuide. Quelli che oggi sono documenti elettronici statici come i PDF vengono ora convertiti in prodotti di dati strutturati che possono contribuire a un sistema alimentare più sicuro, più verde e più resiliente in tutta l’UE.”

Georgiana Hayes
Chair of AgriGuide

Digitalizza la tua prima etichetta

Inizia con una sola etichetta e scala con sicurezza. Vedi il Digital Label Accelerator in azione con i dati dei tuoi prodotti.